日々オリーブで紡ぐ物語をアップデートしながらアンバサダーへの階段を昇っている中島です。

「ディザスタリカバリ」この言葉ご存知ですか？

日本語に訳すと「災害復旧」だそうで。ITの世界では一般的に使われていて災害によりシステムが壊滅的な状態に陥った状況を復旧させたりその為の対策やら体制やらを指して使われます。

「ディザスタリカバリ」これ、オリーブや農の世界でも同様に通ずる言葉。しっかり熟慮しなきゃならないと切に思うのです。

皆さま大丈夫でしたか？22日の夜中に福岡で猛威をふるった台風17号！！激しく暴れた結果無情にも・・・我が畑も例外なく💦

この光景はもう３度目ですが目の当たりにするたび全身の血の気が一気に引いて行くのです。

前日に畑に行って作業してたにもかかわらず対策が甘かった。😭

そして復旧作業。

正にオリーブの「ディザスタリカバリ」です。前回よりも倒れた本数は少なかったと言えまだ対策が甘いっ！！次回は一本も倒れないよう頑丈に支柱を施し万全を期して台風に臨みます。

数回経験するとわかりますが、オリーブは必ず再生します。なんてったって強い！！ただ根へのダメージは確実に受けています。

迷惑極まりない台風の置き土産。

毎年収穫のタイミングを逃し虫の餌食になる栗ですが🌰猛烈台風が一気に落としてくれたためまとまって収穫できました。